S05E07 - Strange Frequencies
Theo: Jaké je potrestání za zabití Chiméry? Stiles: Pět hodin v autě s Theem Raekenem. ____________________________________________________ Melissa: Určitě po mě nechceš, abych ti dala ty lékařské složky bez soudního příkazu, že ne? šerif Stilinski: Ne, to bych po tobě nikdy nechtěl. Melissa: Dobře. Protože jinak by mi mohli vzít tuhle kartičku, která mi umožňuje přístup k lékařským složkám. Chtěl bys vidět, jak ta kartička funguje? šerif Stilinski: Moc rád bych viděl jak ta kartička funguje. Melissa: Tak mě následuj. ____________________________________________________ Stilinski: Ta kniha. To je to, k čemu se znovu a znovu vracím. Melissa: Ale pořád žádná vodítka? Stilinski: Ne, nic. Což mě nutí přemýšlet, jestli na to nejdu ze špatného směru. Celou dobu jsem se na to díval a přemýšlel o tom jako o science fiction. Ale oni nejsou Hrůzní vědci. Jsou to Hrůzní doktoři. Melissa: Takže teď hledáš lékařské spojení. Stilinski: Nebo zdravotní stav. Něco, co mohli mít Tracy, Lucas a Donovan společného. ____________________________________________________ Theo: Nebudu tě žádat, abys lhal svému otci. Stiles: Neboj. Mám s tím spoustu zkušeností. ____________________________________________________ Melissa: Donovan, Tracy a Lucas měli dva druhy DNA. šerif Stilinski: Chiméry. Melissa: Byli Chimérami už od začátku. ____________________________________________________ Theo: Cítil ses ohledně toho (zabití Donovana) špatně? Nemyslím teď. Myslím přímo v tu chvíli. Hned jak se to stalo. Jak jsi se cítil v momentě, kdy jsi věděl, že je mrtvý a už ho nejde zachránit? Stiles: Jedním slovem... Dobře. S05E06 - Required Reading
Lydia: Knižní klub, kam chodí moje máma, má většinou víc vína. Stiles: No jo a pravděpodobně taky nečtou knížky, které způsobují násilné halucinace. ____________________________________________________ Lydia: Měla bych nechat, aby si to přečetla moje máma. Mohla by si vzpomenout na holku s ocasem, která seskočila ze stropu a zaútočila na všechny. |
S05E05 - A Novel Approach
ostraha: Asi bys měl radši utíkat. Scott: (o Kiře) Nemůžu ji tu nechat! ostraha: Já můžu. (otočí se a uteče) --------------------------------------------------------------------------- Lydia: (čte anotaci knihy) V malém městečku v Nové Anglii jsou v noci unášeni a pohřbíváni zaživa teenegeři. Za pár dní se objevují změněni a podněcují zmatek a teror, jsou ovládání starým řádem paravědců známých jako Příšerní doktoři. Zní to povedomě. Jak to končí? Malia: Nijak. Toto by měla být první část. Lydia: Nech mě hádat. Druhá část není. Malia: Myslím, že mi ji prožíváme. Lydia: Tak pak by správnou otázkou mělo být: "Je to jen příběh nebo někoho předpověd"? -------------------------------------------------------------------------- S05E03 - Dreamcatchers
šerif Stilinsky: Měl jsem se ostříhat. Stiles: Víš, někdo tvého věku by měl být rád, že má ještě nějaké vlasy na stříhání. Scott: Myslím, že vypadáte skvěle. šerif Stilinski: (na Scotta) Díky, synu, kterého jsem měl mít. Co to sakra dělám. Je to špatný nápad. Stiles: Co, tati... Tati, je to jedno rande, jasný? Beacon Hills se nezhroutí, když si vyjdeš s jednou ženou. Nebo mužem. šerif Stilinsky: Je to žena, Stilesi. Stiles: Dobře. šerif Stilinsky: Velmi krásná žena. Stiles: Jaká krásná žena, mimochodem? šerif Stilinsky: Do toho ti nic není. Ani jednomu z vás. Stiles: Chci to vědět. _______________________________________________ Lydia: Tracy neměla jen problémy se spánkem. Byla to skutečná choroba. Byly to noční děsy. Stiles: No, teď je ona ten noční děs. Zvlášť. když ji nikdo nemůže najít. Scott: Dobře, vím, že jsme všichni unavení a cítíme se pod psa... Až na tebe.(podívá se na Masona) Mason: Promiňte. Je to všechno neuvěřitelné. Ty jsi Kicune. (na Kiru) Ani nevím, co to je. Kira. Pořád se učím. Stiles: Liame, řekli jsme, že mu to můžeš říct. Ne, že ho můžeš pozvat do úzkého kruhu. Mason: Já jsem v užším kruhu? Liam a Stiles: (najednou) Ne. Scott: Lidi, hele, zpátky k Tracy. Je jen vlk samotář. Můžeme ji najít. Malia: Jeden vraždící vlk samotář. Stiles: Zabila jen jednoho člověka, víš. Ti další dva byli zřízení. Co budeme dělat, až ji chytíme? Malia: Zabijeme ji: Mason: Hustý. Scott: Lidi, zaměřme se nejdřív na její dopadení. Zbytek dořešíme později. __________________________________________________ Kira: Berou ji na veterinární kliniku? Liam: Jo, aby zjistili, jestli jim Deaton dokáže říct, co s ní je. Lydia: Je s ní to, že zabila dva lidi. ___________________________________________________ šerif Stilinski: Dej to vědět Scottovi, ale řekni mu, že ještě nechci, aby zasahovali. Parrish: Neměli bychom ho přidat na výplatní pásku? šerif Stilinski: Taky o tom začínám uvažovat. ___________________________________________________ Kira: Dobře, dej ruce na volant do pozice 10:00 a 2:00. Lydia: Vlastně, doporučená pozice je teď 9:00 a 3:00. U pozice 10:00 a 2:00 by ti mohl vystřelený airbag zlomit palce. Malia: Moje by se zahojily. __________________________________________________ Malia: Nemůžeš jí prostě něco píchnout? Dr. Deaton: Nevypadá, že by trpěla bolestí. Malia: Myslela jsem smrtící injekci. |
_______________________________________________________________________________________________________________________________
(Hledají v lese polovinu mrtvoly.) 1x01
Scott: Jen ze zvědavosti, kterou půlku těla hledáme? Stiles: O tom jsem nepřemýšlel. Scott: A... co kdyby kdokoli, kdo ji zabil, byl pořád tady? Stiles: Taky něco, o čem jsem nepřemýšlel. Scott: To je příjemný vědět, žes to všechno naplánoval, se svým obvyklým smyslem pro detail. 4x07 Malia: Vím, že jsem na tom seznamu. Stiles: Ano. Malia: Tak kolik? Stiles: Kolik čeho? Malia: Jakou mám cenu? Scott: 4 miliony. Stiles: Jsi v pořádku? Malia: Jo. Scott má cenu 25 milionů, Kira 6. Vás se zbaví dávno přede mnou. Stiles: To je pokrok. To je pokrok. 4x06 Malia: Možná musíme myslet jako Stiles. Derek: Jako hyperaktivní poleno? 4x03 (Braeden si položí u Haleů boty na stůl.) Peter: Ten stůl je italský. Braeden: Stejně tak i tyhle boty. (Peter vypíše šek pro Braeden, ale ta s částkou nesouhlasí.) Peter: Najímáme si tě, abys našla Kate, ne abys spáchala atentát na prezidenta. (Scott měl zavolat Chrisu Argentovi, že Kate žije.) Stiles: Tys mu to, že jeho mrtvá sestra Kate vstala z mrtvých, napsal smskou? |
(Scott políbil po dlouhé době Kiru a Stiles se ho vyptává jak.)
Stiles: Bylo to na rty? Scott: Jo. Stiles: Jazyk? Scott: Ne... Ne, bylo to jako líbat svoji babičku, když ti bylo pět. (Coach sestavuje nový tým a čte jména hráčů, co odešli.) Coach: Jackson je pryč, Lahey je pryč. Greenberg, po kterém jsem opravdu chtěl, aby odešel... Zůstal... Zase. (Hráči běhali na hřišti a Liam doběhl první, zatím co Stiles poslední a hledá všemožné výmluvy.) Stiles: (na Scotta o Liamovi) Není to člověk. Co je? Něco jako vlko-gepard. Existuje to vůbec? (Malia má v knížce zvýrazněný obsah různými barvami a Stiles se vyptává.) Malia: Zelená pro věci, kterým rozumím. Žlutá pro "Dělám na tom." a červená znamená, že nemám ponětí. Většinou používám červenou. (Scott si vyčítá, že při lacrosovém tréninku použil vlčí sílu, aby porazil Liama, který má asi zlomenou nohu. Teď jsou všichni v nemocnici.) Stiles: Musím jít. Slíbil jsem Malii, že jí pomůžu s učením. Scott: Jistě. Já ho stejně ještě zkontroluju. Stiles: Hele, nemusím ti říkat, že to nebyla tvoje chyba? Scott: Nevím. Stiles: Scotte, kdybys použil trochu vlčí síly, ten kluk by nekulhal. Plazil by se... zpátky ke své druhé polovině těla. (V Beacon Hills pobíhá vrah se sekerou a Stiles to chce jít okamžitě řešit.) Scott: Za pět minut máme ekonomiku. Stiles: Zapomněl jsi tu část o rodině, kterou vyvraždil vrah se sekerou? (Stiles stále přemlouvá Scotta a Kiru, aby se vydali hledat vraha se sekerou, ale oni stále chtějí zůstat ve škole.) Stiles: Takže vy dva tu jen tak chce zůstat ve škole a jít na hodinu? Nikdy v životě jsem neslyšel nic tak nezodpovědného. |